Questo sito è dedicato con ammirazione e rispetto, a tutte quelle
persone che hanno reso possibile la conquista dello spazio e dei suoi obiettivi,
nonché agli astronauti di ogni nazionalità, che hanno sacrificato la loro vita
per l'esplorazione umana dello spazio cosmico

This site is dedicated to those who gave
their lives in the pursuit of space exploration

Michael J. Adams - Michael P. Anderson - Charles A. Bassett II - Valentin Bondarenko - David Brown Manley - L. "Sonny" Carter JR - Roger B. Chaffee - Kalpana Chawla - Laurel Clark - Georgi Dobrovolski - Theodore C. Freeman - Yuri Gagarin - Virgil "Gus" Grissom, Rick D. Husband - Leonid Ivanov - Gregory B. Jarvis - Vladimir Komarov - Robert H. Lawrence JR - S. Christa McAuliffe - William C. McCool - Ronald E. McNair - Ellison S. Onizika - Viktor Patsayev - Ilan Ramon - Judith A Resniik - Francis "Dick" Scobee - Elliot M. See JR - Michael J. Smith - Vladislav Volkov - Edward H. White II - Clifton C. Williams JR